Pagkatapos mag-masturbate sa hatinggabi sa pagtatapos ng tag-araw, lihim na ipinasok ng anak ang kanyang sarili sa walang pagtatanggol na estado ng pagtulog ng ina. Si Rieko Hiraoka ay may puno ng pag-ibig na pakikipagtalik na nagsisimula sa kanyang pagpapanggap na tulog.